イニシャルで略記される場合が多い ��k[䋨���&. h�bbd```b``V�- ��=Xd:��&�����"��H�`0[H2�i��ϼ``bd`| 6���d�?C�w� �a 先祖(祖父など)の名前を受け継ぐ 3. 5)英語文献におけるラストネームとファーストネームの区別のつけ方: 本や論文の表 紙に書かれている著者名は、「ファーストネーム」、「ミドルネーム」、「ラストネーム」の順 番で並んでいる。 苗字と名前の間に入るということは知っていても、1つじゃなく、2つ、3つと持つ人もいる。苗字みたいなミドルネームの人もいる。, 最後におまけで、名前のないミドルネームについてもお話しします。?と思った方は、ぜひ最後まで読んでみてくださいね。, ミドルネームは、名前(ファーストネーム)と苗字(ファミリーネーム)の間に入る名前です。, 中間の名前だから、ミドルネーム(middle name)、うん、分かりやすいですね。, ただ、どこの国でもミドルネームと呼ぶ訳ではなく、例えばフランスではそういう呼び方はしません。「一つ目の名前・二つ目の名前・苗字」といいます。, 日本人の感覚からすると、おまけの名前っぽいですが、ミドルネームをファーストネームとして使用する人もたくさんいます。, 例えば、女優のダコタ・ファニング。本名はハンナ・ダコタ・ファニング、ミドルネームの「ダコタ」をファーストネームとして使っています。, ミドルネームについては、40文字を超えてはならない、などの法律のある州もありましたが、数は特に決められていません。, 何か正式書類を出す時は、フルネームを書くのが基本。ピカソみたいにたくさんあったら、名前だけで疲れてしまいますね。, ところで、ミドルネームはいつ頃から使われるようになったのでしょう?アメリカのミドルネームの歴史を覗いてみます。, ミドルネームを付ける習慣は、聖人の名前をミドルネームとして与えるようになった中世に始まる、と言われています。, 1620年にアメリカに到着した、メイフラワー号に乗っていた人達の記録を見ると、誰もミドルネームを持っていません。アメリカ大統領でさえ、17代まではミドルネームを持っているのは3人だけです。, イギリスでは貴族だけがミドルネームを持つことができる、という古い法律がありました。初期の入植者はイギリスからだったので、当時のアメリカ人はこの伝統に従っていたのです。, しかしドイツからの入植者が増えると、ミドルネームを持つ人が増えてきます。ドイツでは、ミドルネームは17世紀に一般的なものとなっていました。, 19世紀になると、人口が増え、人々は他の人と区別するため、ミドルネームを必要とするようになりました。イギリスの貴族は複数の名前を持っていたので、中流階級はそのスタイルを真似ました。, この頃のミドルネームは、母親の旧姓や好きな親戚の名前など、家族の意味がとても強いものでした。, こうして1900年までに、アメリカ人のほとんど全てがミドルネームを持つようになりました。, アメリカは移民の国なので、どのようにアメリカでミドルネームが広がったのかを見ると、ヨーロッパでの様子も分かる気がしますね。次はちょっと視点を変えて、ミドルネームの種類から、ミドルネームの付け方を見てみましょう。, 種類を見ると、どうしてそのミドルネームを付けるのか、その理由が見えてきます。大きく分けて、以下の5つに分かれます。, 洗礼名は洗礼式の時に付けられるものでは?と思われる方もいらっしゃるかも知れません。, 実は洗礼名は誕生時に親や近親者が付けて、洗礼式ではその洗礼名を使って洗礼を受けます。, また親戚から、「伯父さんの名前を付けて」「伯母さんの名前を付けて」と圧力?が掛かることもあります。ファーストネームには嫌だから、ミドルネームにしちゃえ!なんていう場合もあります。, これは結婚した際に、女性が自分の旧姓を名前に残す場合のミドルネームです。国際結婚でミドルネームを持つようになる日本女性は多いです。, これも2、3と同じ理由、先祖の名前を長く留めたい・家族を偲ぶ思いが込められている、ですね。, 最近は、このパターンがかなり多いようです。こういう人になって欲しい、という願いを込めて名前を選びます。, ミドルネームを付けるのは、単に付けるのが習慣になっていることに加えて、ミドルネームがあることで、同姓同名の人と区別することができる、というのが理由です。, アメリカにはジョン・スミスという人は国勢調査局の統計によると、4万7000人以上います。でも、ジョン・エドワード・スミスなら、そうかち合うこともありません。, また欧米は基本的に、名前の種類が余り多くないのに、親や親戚の名前を子供のファーストネームにするという習慣もあります。, 第41代アメリカ大統領は、ジョージ・H・W・ブッシュ(ジョージ・ハーバート・ウォーカー・ブッシュ)。第43代アメリカ大統領は、ジョージ・W・ブッシュ(ジョージ・ウォーカー・ブッシュ)。, これまたかなり似た結果。欧米では、定番の名前が人気、そして、引き継がれている、ということなんでしょうね。, 普通はミドルネームを使わないので(これは一般の人でもそうです)、へ〜、あの人にこんな名前が!と驚きがあります。, ドイツ語の名前で、ウィリアム(William)の変形版だそうです。ミドルネームがドイツ語というのも、カッコイイです。, ギリシャ語Heraklesのラテン語形で、意味は「ヘラの栄光」です。ヘラはギリシア神話に登場する、最高位の女神様、神々しい名前ですね。, ジーン・スピアーズよりも、やっぱりブリトニー・スピアーズの方がインパクトがあります。, ミドルネームが2つあります。ムンゴは6世紀後半の使徒、聖ケンティエンのニックネームで、「愛しい人」を意味しています。, ジェロームは、ギリシャ語のヒエロニムスに由来しています。ヒエロニムス(聖ジェローム)はキリスト教の聖人で、全聖書の翻訳事業をした人物です。, ファーストとミドルネームを通称にしているタイプ。ヴォイトは父親の姓で、親子の不仲で使用を嫌っていましたが、遂には戸籍からも外してしまいました。, 先のダコタ・ファニングと同じ、ミドルネームとファミリーネームを通称にしているタイプです。. 361 0 obj <>/Filter/FlateDecode/ID[<9839E7FA3414714799302FC28468C467>]/Index[348 25]/Info 347 0 R/Length 81/Prev 671763/Root 349 0 R/Size 373/Type/XRef/W[1 3 1]>>stream 0 旧姓(既婚女性の場合) 4. endstream endobj startxref - [login], 国際結婚の場合は,日本人側は氏名を変更する義務はありませんが,変更することもできます。. ?ダブリ?間違い??かと思ったら、元々のミドルネーム、カーソン(Carson)を改名した名前でした。ファン投票で選ばれた名前で、2019年内に正式に改名予定だそうです。え、ファン、ふざけてるよね??^^;; 改名なんて話も出てきましたが、ミドルネーム、日本でも付けられたら楽しいですね。実際、どうなのでしょう?, 日本の戸籍では、苗字と名前の登録しかできないので、ミドルネームは登録できません。(残念), 実は私の娘もアメリカで生まれたので、ミドルネームを持っています。こちら(アメリカ)で生まれた日本人のお子さんは、たいてい、日本語名と英語名の両方を持っているようです。, ハーフのお子さんは、ミドルネームに日本語名を付けていることが多いですね。アメリカで人気の日本語名は?↓, アメリカで子育てをしてきて、日本人とのハーフのお子さんをたくさん見てきました。アメリカ生まれのお子さんは、ミドルネームに日本名を付けていることが多いです。皆さん、海外でも通じる名を、と考えていらっしゃいました。でも実[…], ミドルネームを表記する際、アルファベット一文字のイニシャルに省略する、ということがよくあります。例えば、アメリカの歌手のメアリー・J. 行政書士大阪国際法務事務所は大阪に事務所を構え、各種ビザ申請や、日本での会社設立、帰化申請などをサポートしております。国際業務に特化した経験豊富なスタッフが、日本での各種手続きの手助けをさせて頂きます。お困りのことがございましたら、お気軽にご相談ください。 日本人には馴染みがない『ミドルネーム』。 国によって扱い方に違いがあるようです。 世界各国での使われ方としては 1. 288 0 obj <> endobj ミドルネーム (英語: middle name) は、名字と個人名の中間に存在する名前。 中間名ともいう [1] 。 イニシャル で略記される場合が多い [1] [注釈 1] 。 H�j`��������.J�X�a� 9r ���� !tpI.P7� ��P%�#�����I���xX �� そうして一生懸命考えてつけた娘のミドルネーム、今のところ、ほとんど使ってないです。まあ将来、イニシャルで知的なイメージでも与えてくれれば良いでしょうかね^^; 最新の赤ちゃんの名前が100人載ってるランキング↓アメリカで人気の名前ランキング男女別にトップ100【2019年】, こんな名前があっても良いの?ビックリする名前がいっぱい↓アメリカのキラキラネーム40選【そんな理由で命名?】セレブも登場, アメリカに貴族っているの??↓アメリカで貴族の苗字とは?上流階級の人々の知られざる歴史と今, 2000年からアメリカ、北カリフォルニアのシリコンバレー在住です。家族は日本人の夫と、アメリカ生まれの娘、2匹の猫。映画と漫画、アニメが大好きです。(さらに詳しくは「運営者情報」をどうぞ!)アメリカに関するいろいろな事を、出来るだけ多くのアメリカのサイトを検証し、わかる限り正しい情報を、他とはちょっと違う+αの情報を出来たらプラスして、わかりやすく、楽しくお伝えしたいと思っています^^, ミドルネームをアルファベット一文字に省略する表記方法があり、ミドルイニシャルという. endstream endobj 289 0 obj <>/Metadata 27 0 R/PageLayout/OneColumn/Pages 286 0 R/StructTreeRoot 44 0 R/Type/Catalog>> endobj 290 0 obj <>/Font<>>>/Rotate 0/StructParents 0/Type/Page>> endobj 291 0 obj <>stream year(); 表記順序を例外的に姓名と配置する場合もある. キリスト教の洗礼名 2. (*���(%�8H����8c�-�� f�ԉd�9�@6_IjH��9���(3=�D����R�1%? ������d$wk�}e/��p��5O��5�=�hE߈��^8�ݣ��y�_r�Ӂ�Ǒ�.��QX�}8��a����W[3$�kd�Z. endstream endobj 352 0 obj <>stream %%EOF 英語圏でも「氏・名」の順で表記する場合はあります。たとえば、学術論文の文献表記では、姓を先頭に配置し、ファーストネームやミドルネームはイニシャルだけ記載する形が取られることがあります。 「氏」の欄に「姓」を、「名」の欄に「ミドルネーム+名」あるいは「名+ミドルネーム」を記載します。, 鈴木一郎という名前にマイケルというミドルネームをつけたい場合には、「氏」の欄に「鈴木」を、「名」の欄に「マイケル一郎」あるいは「一郎マイケル」と記載して登録することになります。, 現在の日本ではミドルネームは使われませんが、かつてミドルネームのようなものが使われていたことがあります。, 歴史の教科書などでは、苗字と名前の組み合わせで表記されますが、正式な名前ではありません。正式に表記すると非常に長くなるのです。, 諱(いみな)は本名といってよく、元服の際に主君から賜ったり、父に名付けてもらったりする名前です。普段はめったに使うことはなく、公式文書に署名する時などに使っていました。, 織田信長→織田三郎右大臣平朝臣信長 348 0 obj <> endobj *�(A�"WL^��8�t]T��X�h��X�����yc�AS�?�*�[p|��� 7Dťy���2�Z%�m��U�(L����Ե�EڕÊ�!�(�Ye���͢��$�I�U�c9@[��D��]�l$ހ�1/i^4�eƎy։bQ�+�N>fC�|k�y�y�g�{ƪƬ"LQ����\�;��WlW���E���c�6H���8�XGgg;;�Y��8�h��A�;E�u��Ɯa�+����6Q ^_Nw�n}*�������U�V�Ag���:�c��KzMK�k^r:�� :Qv�s�sg^f�t�;iޙcMk��+z�v��|�Y��J��\����16�י��m�zh�6��A9덭3��C�:k�[�z+*��U&�ݟ��q�s*�4�w�YY����ʦ�dQn���/���uc%�If�A��̗�/�N endstream endobj startxref endstream endobj 355 0 obj <>stream 行政書士大阪国際法務事務所All Rights Reserved. ()でミドルネーム…ちょっと変な感じですね^^; 最後におまけで、名前のないミドルネームのお話です。 ミドルネームの表記方法. (名前イニシャル).」の順。 ... ・斜字体 ・大文字にするところは各ジャーナルの表記に従う(必ずしも語頭だけではない)。 .�P��k7��Z_7w����u1p{D iF : ������4��d��'2p7AT1\0 a�Il H�b``������$����WR����~�������|@���T��#���2S/`M. h�b```f``�c`e``�� Ȁ �,@Q�'�|˦�6m�#�������U��l���ku�hhhH�֨mVk�e����;�:y�ՍW���מGsJ�.F˲�`��`�h ��``��� :���ðHs�؁@'Z7��[���Q�ـ��m���L b %%EOF 名前入りのプレゼントを選ぶときなどに重宝するイニシャルですが、正しい書き方を思い出せますか?英語の授業で習ったことがあるかもしれませんが、いざ表記の仕方や姓名の順番を考えると、迷ってしまうことがあります。ピリオドの位置なども含めて、おさらいをしてみましょう。 ミドルネームは「名前と苗字の間に入る名前」のことです。 この記事ではそんなミドルネームについて、ミドルネームとは何か、パスポートや出生届でのミドルネームの書き方、表記方法まで説明していま … 漢字圏の外国人の氏名表記に関する市区町村等の意見 平成22年1月 在留カード等の氏名の漢字の取扱いについて(案) 在留カード等(特別永住者証明書を含む。以下同じ。)の氏名については, 原則としてアルファベットで表記することとしている。 伊達政宗→伊達藤次郎藤原朝臣政宗, 日本人にとって、ミドルネームは日常生活では馴染みのないものですが、このように調べてみるとなかなか興味深いものがありますね。. ©Copyright TRANS.,Inc..All Rights Reserved. H����je�E���Ӽ�q��0I{����\���!e�o��>�sl$p�a�---ij�unǧ��������﯏�����/O�����?^/_�ߞ_n��<=?~������nn���?|\�z��zsww���������K{z�r����/�O���o�_�1>�z�����ۿ�߯/s�����v�8�e3��O�o�����oכ;���/ws���\_��k�ü/_���~s烾�ƙ��;�[7W %PDF-1.6 %���� ・J・トランプと表すこともあります。, ミドルネームはファーストネームとラストネームの間に入ることが多いですが、国や地域によって、前につく場合や後ろにつく場合があります。, アメリカの第35代のケネディ大統領は、ジョン・F・ケネディと呼ばれていますが、正式名は、ジョン・フィッツジェラルド・ジャック・ケネディで、フィッツジェラルドとジャックの2つのミドルネームがあります。, ピカソの本名は、「パブロ・ディエゴ・ホセ・フランシスコ・デ・パウラ・ファン・ネポムセーノ・チプリアーノ・デ・ラ・サンティシマ・トリニダード・ルイス・ピカソ」です。, 洗礼名は、キリスト教徒が洗礼を受ける時につけられる名前のことで、クリスチャンネームとも呼ばれます。聖書にでてくる人物名や聖人の名前がつけられます。, また、キリスト教徒の親が自分の子供が誕生した時に洗礼名をつけ、その後洗礼名を使って洗礼を受けることもあるようです。, 亡くなった祖父を忘れないようにとか、家系を継ぐためとかの理由で、特に長男にミドルネームに祖先の名前をつけることが多いようです。, 自分の子供には、このような人物になってほしいという思いから、尊敬する人物の名前をミドルネームとしてつける場合があります。, 日本は漢字や仮名文字を使うため、姓と名前の組み合わせが多く同姓同名となる可能性は少ないですが、海外では各々の言語のアルファベットによる組み合わせとなるため、同姓同名になりやすいのです。, また、欧米では自分の子供に親と同じ名前を付けることがあり、親子の区別をするためにミドルネームをつけることもあります。, 例えば、親子でアメリカ大統領になったブッシュ大統領は、どちらもジョージ・ブッシュと同姓同名です。, そこでお父さんブッシュを「ジョージ・H・W・ブッシュ」、子供ブッシュを「ジョージ・W・ブッシュ」とミドルネームで区別をつけています。, しかし、どうしても戸籍にミドルネームを入れたい場合には、名の一部にミドルネームを組み込んで登録することは可能です。, 戸籍の表記は

イタリア 双子 名前 5, 満月の夜 攻略 神父 10, 辻直美 情熱 大陸 13, 赤富士 壁紙 Pc 4, 三菱 エコキュート 減圧弁 ストレーナー 4, ニラ しめじ 卵 11, ヤング リヴィング 便秘 23, Rarities 山下達郎 Rar 8, Soul イヤホン 説明書 5, Wolcen: Lords Of Mayhem Wiki 6, スプラ トゥーン 2 音楽 ダウンロード 14, Pubg オートエイム 見分け方 23, ブラビア Youtubeアプリ 消えた 4, どうぶつの森 リゼロ マイデザ 12, Fax 個人情報 伏字 5, Raja Pradhan Nhk 9, Fallout Shelter Online アカウント移行 15, Bose スピーカー 修理 持ち込み 5, パンの耳 揚げパン カロリー 7, Vscode Plantuml プレビュー表示 されない 14, エクセル フィルタ 行 ずれる 5,

Write a comment