If the World Were a Village of 100 People, うちの娘の中学校の先生は素晴らしい人です。学級新聞のカタチで生徒に毎日メールを送ってくれます。(メールで送られる)そうしたいろんなメッセージの中に、私をとても感動させ、みなさんにそのメッセージを送りたいと思わせるものがありました。少し長いのですが、お願いします。, こうした3つの質問全部に、「ええ、もちろん」と言えなければ、以下のメッセージは役に立つかもしれません。これを読めば、身の周りのものがすこし違って見えて来るかもしれません。, 今日、世界には67億の人が暮らしています。もしこの世界が1つの村と同じ大きさだったら、世界はどのようなものになるでしょうか?, 50人が女性で、50人が男性です(訳者注:本当は仮定法過去ですから「~~になることでしょう」と訳した方がいいのかもしれませんが、ここでは効率性を重視して、簡便な訳し方にしてあります)。, 60人がアジア人で、14人がアフリカ人で、14人が南北アメリカ人で、11人がヨーロッパ人で、あとは(=残りの1人は)南太平洋(地域)の人です。, 33人がキリスト教徒で、20人がイスラム教徒で、13人がヒンドゥー教徒で、6人が仏教の教え(= teaching )を信奉しています(= follow )。5人は木や石や、自然のすべてのものの中に精霊が宿っていると信じています。23人は、他の(いろんな)宗教を信じているか、あるいは、どんな宗教も信じていません。, 17人は中国語を話し、8人は英語を話し、8人はヒンディー語を話し、8人はスペイン語を話し、4人はロシア語を話し、4人はアラビア語を話します。ここまでで(やっと)村のおよそ半分です。残りの半分はベンガル語、ポルトガル語、インドネシア語、日本語、ドイツ語、フランス語、何か他の言葉(= some other language )をしゃべります。, いろいろな種類の人がいるこのような村では、みなさんとは違う人を理解し、他者を受け入れるようになる(= learn to ― ―することを学ぶ、学んで―できるようになる)ことがとても大切です。, でも、次のようなことを考えてみましょう。この村に暮らす100人のうち、14人は十分な食べ物を手に入れられません。1人は食べる物がなくって、瀕死の状態です(= be dying )。その一方で、15人は太り過ぎです。, この村にある富のうち、1人が40%を持っていて、49人が59%を持っていて、一番貧しい50人が、残りの1%を分けあっています。, この村のエネルギーのうち、19人が54%を使い、81人が残った46%を分けあっています。, 82人は何らかの食べ物の供給を受け、風と雨から自分を保護する場所を持っていますが(→雨露をしのぐところがありますが)、18人にはありません。18人は、きれいで安全な飲み水がありません。, もしみなさん、銀行に預金があり、財布にお金があり、家(の周り)のどこかに予備の小銭があれば、その場合は(= if ~ , then …… )、みなさんは一番お金持ちの8人のうちの1人です(= be among ~   ~のうちの1人・1つ、~に属している)。, 村人のうち1人が大学の教育を受けます。18人がインターネットを使います。20人は(文字が)読めません。, もしみなさんが嫌がらせを受けたり、投獄されたり、拷問を受けたり、殺されたりしないで、ご自分の信仰と良心に従って、声を上げ、行動できるなら、その場合は、自由に発言したり、行動したりできない48人より幸運です。, もし、みなさんが爆弾や武装攻撃や地雷による死の恐怖や、武装集団によって暴行されたり、誘拐されたりする恐怖の中で生活する(→恐怖におびえて暮らす)のでなければ、その場合にはそうした恐怖におびえながら暮らしている20人より幸運です。, 1年で、村に暮らす1人が亡くなります。でも、同じ1年で2人の赤ちゃんが生まれますから、その結果(= , so that ~ )、年末には村人の数は101人になります。, もしみなさん、こうした言葉が読めたら、3つの理由で幸運だということになります。第1に、みなさんのことを思って、こうしたメッセージを送ってくださった方がいるからです。第2に、みなさん、字が読めるからです。第3に、そして、一番大切なことですが、みなさん、生きているのですから。, 「みなさんが与えたもの(= send out ~ ~を送り出す)は、みなさんのもとに再び帰って来ます」と言った人が、かつていました(=昔の人は言いました。巡り往くもの、また巡り環る、と), ですから、心の底から歌いましょう。身体を自由に揺り動かして踊りましょう(訳者注:教科書の注にある「体を自由に揺れ動かして」は、日本語として成立していません。自動詞と他動詞の区別は日本語でも大切ですから、ご注意を)。その中に魂を込めて生きましょう。たとえみなさんが傷ついたことがあったとしても、一度も傷つかなかったかのように、何かを愛すときには、愛しましょう。みなさんと他の方々がここ、この村で暮らしているという事実を愛しましょう。, もしかしてだけど、わたしたちのうちの十分な数の人が私たちの村を愛するようになれば、村がバラバラになるのを救える可能性がまだあるのかもしれません。.

初めて英検二次試験を受ける中3です。初歩的な質問でお恥ずかしいのですが、お答えいただけると助かります...。

世界がもし100人の村だったら ... 18人にはありませ … このCPUは1秒間に平均何万回... 算数の宿題の直しですが、何が間違っているのか分かりませんので、教えてください、よろしくお願いします, 地域医療についての小論文を800字と言う課題がでたのですが、皆さんの地域医療に対する考えをお聞かせください!, 私は小6なんですが、2学期から毎日自主学習を1ページやらなければならないことになりました。20分~1時間くらいでできる、少しひねった感じのネタ教えてほしいです。どの教科でもいいです!たくさん書いてくれると嬉しいです。, さっきアメリカが国家非常事態宣言を出したそうです。ネットで「これはやばい」というコメントを見たのですが、具体的に何がどうやばいんですか?, ゴートゥーイート 11月中に終了する可能性高いですか?キャンペーンに気付いてなくて最近予約し始めたので

高校 教科書 和訳 現代語訳 ... Genius1 L1 Read On!

: If the World Were a Village of 100 People. 最初のジョージアは州名 で BIDEN・TRUMPはそれぞれの得票率、Countedは開票率、votesは選挙人の数だと思うのですが「No ... 英検準2級の二次試験についてです。May I come in?と言わなくてもいいのでしょうか? JavaScriptが無効です。ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてください。JavaScriptを有効にするには, 宿題・383閲覧・xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">50. またどのぐらいに振り込まれますでしょうか? 制服で行くべきか私服で行くべきか グラフを参考にしながら、消費者余剰、生産者余剰、社会的余剰を数値で求めなさい。 Genius 1 Read On! 先日、息子が彼女にプロポーズして、相手両親に挨拶に行きました。彼女は一人娘で、彼女の父親から、氏名だけでも彼女の姓を名乗ってもらえないかと言われたと息子より相談の連絡がありました。まだしっかりと話はしていないので、息子の考えや彼女の考えもわかりませんが、いずれこのような相談があるだろうと私自身前... ホットペッパーのGotoイート終了予告が出ましたが、今から今月の残り日数全てに予約を入れてもポイントは入りますか?ほぼ毎日キャンペーンを利用しているのですが、先ほど予約受付の終了予告が出ました。

コミュニケーション英語の教科書の単語の意味や英文の和訳を順次配信していく予定です。 「この教科書の和訳が知りたい」などありましたら是非ご連絡下さい。 英訳による不備等や訳してほしい教科書等がある場合にはご連絡いただけると助かります。 私はそれを聞いて最初は嬉しかったけど、だんだん不安になってきました。 Q.1 1GHzのクロックで動作するCPUがある。このCPUは、機械語の1命令を平均0.8クロックで実行できる事が分かっている。 9 単語の意味&本文和訳 保存倉庫 Genius 1 Read On! 問題文と答えはあるのですがどのように計算したらその答えになるか分かる方は教えてください。

18人がインターネットを使います。 20人は(文字が)読めません。 もしみなさんが嫌がらせを受けたり、投獄されたり、拷問を受けたり、殺されたりしないで、ご自分の信仰と良心に従って、声を上げ、行動できるなら、その場合は、自由に発言したり、行動したりできない48人より幸運です。 世間のイメージとはそういうものなのでしょうか?, MSNを閲覧すると下記のメッセージが出ます。 高校2年生です。情報処理の勉強が私には難しくて問題が解けていません。 私はそれを聞いて最初は嬉しかったけど、だんだん不安になってきました。 気になります, ぐるなびとホットペッパーとeparkのgo to eatの使い方の違いを教えて下さい。ちなみ、eparkしか使ったことがありません。, 英検3級の二次試験を受ける事になりました。 あと、 1回目聞き取れなくてもう一度聞きたい時は なん... Go to トラベルで8月20日頃に還付申請したのですが、まだ振り込まれていません還付申請した方は振り込まれましたでしょうか? Genius1 L1 Read On! 高校 教科書 和訳 現代語訳 ... Genius1 L1 Read On! よろしくお願い致します, 英検3級二次試験の面接についてです。 ... 大学の課題の答えを知恵袋で質問するのは不正行為なんでしょうか?聞いただけで不正行為になるのはやり過ぎだとは思うんですが、提出しなければ不正行為にはならないのでしょうか?.

そこには締め切り前の予約は対象とありますが、仮に今月の残り全てに予約を入れた場合、それらも500ー1000ポイン... くら寿司のgotoイートのことで質問なのですが、大人2名、幼児2名で4000円も食べれないので、予約人数を3人にして3000円でも大丈夫なのでしょうか??, 私ファッションに疎いのですが、ユニクロとコラボしているジルサンダーというブランドはすごいブランドなのですか?朝からすごい行列をつくっていたようですが。, https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q12169028512. : If the World Were a Village of 100 People. 結婚したことを後悔しています。私と結婚した理由を旦那に聞いてみました。そしたら旦那が「顔がタイプだった。スタイルもドンピシャだった。あと性格も好み。」との事です。 英検二次試験の受験票に顔写真を貼らなければいけないみたいなのですが、これは証明写真などじゃないといけないのでしょうか? JavaScriptが無効です。ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてください。JavaScriptを有効にするには, Genius2のRead on6、7の和訳をどなたかお願いしますm(_ _)m そこには締め切り前の予約は対象とありますが、仮に今月の残り全てに予約を入れた場合、それらも500ー1000ポイン... くら寿司のgotoイートのことで質問なのですが、大人2名、幼児2名で4000円も食べれないので、予約人数を3人にして3000円でも大丈夫なのでしょうか??, 私ファッションに疎いのですが、ユニクロとコラボしているジルサンダーというブランドはすごいブランドなのですか?朝からすごい行列をつくっていたようですが。, https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1285380437. 2.性別

面接官の方の読むスピードは速いですか??もう一度言ってもらえるようお願いするくらい速いスピードなんでしょうか??, 英検三級の二次試験が日曜日にあります

内容なのですが、 7 単語の意味&本文和訳 保存倉庫 7 単語の意味&本文和訳 保存倉庫 Genius 1 Read On! 携帯でちゃんと使えるような写真を撮って、大きさを調整してコンビニで写真用... さっきアメリカが国家非常事態宣言を出したそうです。ネットで「これはやばい」というコメントを見たのですが、具体的に何がどうやばいんですか?, ゴートゥーイート 11月中に終了する可能性高いですか?キャンペーンに気付いてなくて最近予約し始めたので

タイヤ ロードノイズ 空気圧 5, のび太 クズ なんj 8, パナソニック 懐中電灯 ブログ 4, I Am Inevitable 意味 サノス 16, 山口 會澤 仲直り 4, 高校 学 期末 評定 4, 日産 ノート Vdc 4, 弥生会計 サポート 解約 8, Fortigate Vpn デフォルトゲートウェイ 6, 板橋 区 向原 避難 6, プロスピ 球速 ランキング 10, プロスピa 攻略 選手 7, Excel Vba 指数表示 させない 27, 第五人格 一番くじ ファミマ 11, 125cc 高速道路 速度 13, Puppy Linux Smart 4, ビギンザビギン 歌詞 和訳 28, Specialized Crux 2021 8, D750 D780 買うなら 7, 低解約 返戻 金 型終身保険 明治安田生命 12, 音域 狭い 男 12, さんまのまんま 2020 再放送 4, ロコモア Cm 2020 8, 車 ブロック塀 擦った 修理代 4, Iphonese2 ケース 衝撃吸収 4, 第五人格 永眠町 でない 9, 未経験 志望動機 例文 6, ガクチカ 部活 マネージャー 8, 進研 模試 結果 エラー 12, 氷 名前 女 9, アンドロメダ イヤホン 2019 5, 猫 避妊手術 費用 安い 千葉 4, 江東運転免許試験場 電話 つながらない 13, 高校 英語 教科書 和訳 Polestar 4, インデックス 貼り方 看護 31, やすだ 八潮 爆 サイ 4, 公立高校入試 答え 2020 5, 猫 爪の付け根 腫れ 26, 三菱 エコキュート エラー解除 12, 卓球 ラケットケース アディダス 13, マイン クラフト 戦車 作り方 15, シニカルナイトプラン 歌詞 ひらがな 4, Css Table 最後の行 4, 梨泰院クラス セリフ カタカナ 6, 陸上 ハードル ルール 4, 車 ドア 開かない 修理代 14, パターンレーベル ワンピース 子供 4, 早稲田実業 高校 芸能活動 6, 緒方 甲斐 なんj 14, ソフトボール ツーステップ ボーク 29, イケメン 一般人 横顔 20, 人工 芝 犬 猫 5, カワセミ 撮影ポイント 愛知県 5, Nikon D5300 ぼかし 方 4, プレミア ワイプ 作り方 17, 目 を通して いただければ幸いです 英語 48, Dell Tb16 レビュー 7, ゴルフ5 スリーブ交換 工賃 18, ラーの翼神竜 ホロ 相場 8, Cn Z500d 後継 4, ハムスター 仰向け 威嚇 9, フライパン 取っ手 改造 4, 新人看護師 仕事 遅い 9, 6年 社会 テスト 勉強 5, コストコ バウンサー 2020 19, Spi Eeprom Arduino 4, ダホン ルート 評価 10, カウントダウン 効果音3秒 フリー 20, 極小 ポメラニアン 里親 8, パチンコ 潜伏 2020 6, ハト の マーク 契約書 書式 4, Vba 実行時エラー 1004 4, 恋は続くよどこまでも 1話 Bakotv 24, Va Vd006 取り付け 4, 赤ちゃん 目を こ する 二重 31, Webex 会議 名前 変更 27, ポケモンgo バトルリーグ できない 26, 金スマ 滝沢 動画 17, 日本 借金 海外の反応 29, Lenrue F4 使い方 4, Bmw Etc 音声案内 13, ワンオク アレク 結婚 57, ドラえもん 真夜中 の巨大ドラたぬき Dvd 21, Windows10 トラブルシューティング 起動 7, 小沢健二 彗星 Mp3 16, クロスプレイ ボイチャ Cod 30, Mhw 食事 体力 25, 70年代 80年代 ヒット曲 13, Nature Remo Mini 12, シチズン電子 体温計 Ct412 電池 交換 方法 5, Gps コネクタ 変換 4, Adobe Bridge 一括変換 12, 高校サッカー 内定 2020 9, スマホ 指紋 脂 5, 弓道 的 小さい 9, 月曜日 登校し ぶり 8, 妊娠中 白米 の量 8,

Write a comment